在阿塞拜疆举行的 COP29 峰会设定了到 2035 年每年 3000 亿美元的新气候融资目标。 COP29 summit in Azerbaijan sets new climate finance target of $300 billion annually by 2035.
在阿塞拜疆巴库举行的联合国气候峰会 COP29 上达成了一项协议，到 2035 年将发达国家的年度气候融资从 1000 亿美元增加到 3000 亿美元。 The UN climate summit COP29 in Baku, Azerbaijan, concluded with a deal to increase annual climate financing from developed countries to $300 billion by 2035, up from $100 billion. 更广泛的目标是到 2035 年达到每年 1.3 万亿美元，以帮助发展中国家应对气候变化。 The broader goal is to reach $1.3 trillion per year by 2035 to aid developing countries in fighting climate change. 该协议还最终确定了《巴黎协定》下全球碳交易市场的规则。 The agreement also finalized rules for a global carbon trading market under the Paris Agreement. 尽管未能满足一些要求，但该协议标志着全球气候合作取得了进展。 Despite falling short of some demands, the deal marks progress in global climate cooperation.