新西兰提议进行改革,保护性暴力受害者的身份,并追究犯罪者的责任。 New Zealand proposes changes to protect sexual violence victims' identities and hold offenders accountable.

新西兰司法部长提议修改镇压法律,将性暴力受害者列为优先事项。 New Zealand's Justice Minister proposes changes to name suppression laws to prioritize sexual violence victims. 法院不能在未经被害人同意的情况下对罪犯发出永久姓名压制令,所有性犯罪受害者,包括私密录像犯罪的受害者,将自动获得姓名压制令。 Courts can't issue permanent name suppression for offenders without victim consent, and all sexual crime victims, including those of intimate visual recording offenses, will automatically receive name suppression. 改革旨在赋予受害者权力,确保追究罪犯的责任,政府希望减少严重暴力犯罪。 The changes aim to empower victims and ensure accountability for offenders, with the government hoping to reduce serious violent crimes.