汤姆·摩尔爵士的女儿和女婿被指控滥用慈善机构的 100 万英镑，被禁止担任受托人。 Daughter and son-in-law of Sir Tom Moore accused of misusing £1 million from charity, banned as trustees.
慈善委员会指控汤姆·摩尔上尉爵士的女儿汉娜·英格拉姆-摩尔 （Hannah Ingram-Moore） 和她的丈夫科林 （Colin） 行为不端，他们通过汤姆上尉基金会获得了超过 100 万英镑，该基金会在大流行期间为汤姆爵士设立。 The Charity Commission has accused Captain Sir Tom Moore's daughter, Hannah Ingram-Moore, and her husband, Colin, of misconduct for gaining over £1 million through the Captain Tom Foundation, set up in Sir Tom’s honor during the pandemic. 该委员会发现，他们误导了公众，利用该慈善机构的名义谋取个人利益，并且没有将 140 万英镑的图书交易收益捐赠给该慈善机构。 The commission found they misled the public, using the charity’s name for personal benefit and failing to donate proceeds from a £1.4 million book deal to the charity. 英格拉姆-摩尔夫妇被禁止担任慈善机构受托人，但否认了这些调查结果，坚称他们受到了不公平的对待。 The Ingram-Moores were banned from being charity trustees but have rejected the findings, insisting they were treated unfairly.