歌手迈克尔·鲍尔 （Michael Ball） 引用慈善委员会的报告批评汤姆船长基金会 （Captain Tom Foundation） 管理不善。 Singer Michael Ball criticizes mismanagement at Captain Tom Foundation, citing Charity Commission report.

歌手迈克尔·鲍尔 （Michael Ball） 对汤姆船长基金会 （Captain Tom Foundation） 的管理不善表示失望，该基金会是为纪念汤姆·摩尔上尉爵士而设立的慈善机构。 Singer Michael Ball expressed disappointment over mismanagement at the Captain Tom Foundation, a charity set up in honor of Captain Sir Tom Moore. 慈善委员会的报告发现，摩尔的女儿汉娜·英格拉姆-摩尔（Hannah Ingram-Moore）和她的丈夫有不当行为。 The Charity Commission's report found misconduct by Moore's daughter, Hannah Ingram-Moore, and her husband. 这家人对这些发现提出异议，声称他们受到了健康影响。 The family disputes these findings, claiming they have suffered health impacts. 该报告强调，图书销售收益流向了家族企业，而不是基金会。 The report highlighted that book sale proceeds went to the family company instead of the foundation.