前学生因未经同意而接受受污染的血液、造成艾滋病毒和肝炎而提出诉讼。
Former students sue for receiving contaminated blood without consent, causing HIV and hepatitis.
Hampshire市长Treloar学校和学院的前学生正在起诉Treloar信托基金,声称他们在1970年代和80年代未经同意接受了受污染的血液治疗,导致艾滋病毒和肝炎感染。
Former pupils of the Lord Mayor Treloar School and College in Hampshire are suing the Treloar Trust, claiming they were given contaminated blood treatments in the 1970s and 80s without consent, leading to HIV and hepatitis infections.
感染者血液调查发现,这些儿童被当作研究对象对待。
The Infected Blood Inquiry found the children were treated as research subjects.
受害者每人可得到最高270万英镑的赔偿,另有10,000英镑用于不道德的研究。
Victims may receive up to £2.7 million each in compensation, with an additional £10,000 for unethical research.
ITV准备播出一部关于丑闻的纪录片,
ITV is set to air a documentary on the scandal, highlighting the ongoing fight for justice.