英国慈善委员会批评Tom Moore上尉的家人从慈善基金获得个人利益。 UK Charity Commission criticizes Captain Tom Moore's family for personal benefits from charity funds.

联合王国慈善委员会发现,Tom Moore上尉的家人误导了公众,并亲自从Tom上尉基金会中受益。 The UK Charity Commission has found that Captain Sir Tom Moore's family misled the public and benefited personally from the Captain Tom Foundation. 尽管为NHS慈善事业筹集了3 890万英镑,但从一笔图书交易中获得的140万英镑都没有捐给慈善机构。 Despite raising £38.9m for NHS Charities, none of the £1.4m from a book deal went to charity. 该委员会强调了私人利益和慈善利益之间的“边界混乱”,禁止家庭成为慈善受托人。 The commission highlighted a "blurring of boundaries" between private and charitable interests and banned the family from being charity trustees. 家属对调查结果提出异议,声称他们受到不公正的待遇。 The family disputes the findings, claiming they were treated unfairly.