总督Bailey将英国的借贷利率上升与美国的选举挂钩, Governor Bailey links UK borrowing rate rise to US election and UK budget uncertainty, warns of economic impacts.
英格兰银行行长安德鲁·贝利(Andrew Bailey)将英国借贷利率的上升归因于美国选举和联合王国预算的不确定性。 Bank of England Governor Andrew Bailey attributes the rise in UK borrowing rates to uncertainty surrounding the US election and the UK budget. 他警告特朗普提出的关税可能会对经济造成潜在影响,并强调需要与美国进行对话,以防止全球经济支离破碎。 He warns of potential economic impacts from Trump's proposed tariffs and emphasizes the need for dialogue with the US to prevent global economic fragmentation. 贝利期待逐渐降低利率, 并将与议员讨论这些及其他经济问题。 Bailey expects gradual interest rate cuts and will discuss these and other economic issues with MPs.