联合王国的借贷成本自1998年以来达到最高水平,为5.22%,重点是里夫总理和经济。
UK borrowing costs reach highest since 1998 at 5.22%, stressing Chancellor Reeves and the economy.
联合王国的长期借贷成本达到1998年以来的最高水平,上升到5.22%,给雷切尔·里夫斯总理增加了财政压力。
UK long-term borrowing costs have hit their highest levels since 1998, rising to 5.22%, adding financial pressure on Chancellor Rachel Reeves.
这一增长受对滞胀和全球债券市场出售的担忧的驱动,可能影响联合王国的经济和公共支出计划。
This increase, driven by concerns over stagflation and global bond market sell-offs, could affect the UK economy and public spending plans.
英格兰银行还准备通过量化紧缩减少其资产负债表。
The Bank of England is also set to reduce its balance sheet through quantitative tightening.