加拿大当局挫败了一个伊朗暗杀一名前加拿大部长的阴谋。 Canadian authorities foiled an Iranian plot to assassinate a former Canadian minister.
加拿大当局挫败了伊朗特工暗杀一名加拿大前部长的阴谋。 Canadian authorities have thwarted a plot by Iranian agents to assassinate a former Canadian minister. 该阴谋是通过情报行动发现的,没有公布有关前部长身份或被挫败的暗杀企图细节的任何细节。 The plot was uncovered through intelligence operations, and no details about the former minister's identity or the thwarted assassination attempt's specifics were released. 加拿大官员强调国家安全措施对于防止这种威胁的重要性。 Canadian officials stressed the importance of national security measures in preventing such threats.