都柏林的武装团伙正在劫持摩托车手和电子摩托车使用者,主要在城市北部。 Armed gangs in Dublin are hijacking motorcyclists and e-scooter users, mostly in the city's north.

都柏林的武装团伙越来越多地以摩托车手和电子摩托车使用者为目标,尤其是在该市的北部内地。 Armed gangs in Dublin are increasingly targeting motorcyclists and e-scooter users, especially in the city's north inner area. 上个月报告了20多起劫持事件,今年爱尔兰发生了140多起。 Over 20 hijacking incidents have been reported in the past month, with over 140 cases in Ireland this year. 这些团伙使用刀子和其他武器,通常攻击交通灯。 The gangs, using knives and other weapons, typically strike at traffic lights. 警方正在努力查明和逮捕参与这些暴力袭击的罪犯。 Gardaí are working to identify and apprehend the criminals involved in these violent attacks.