12 月 Daily Dash 是为 Sue Ryder 发起的 10 年筹款活动，预计有 3,500 名参与者计划筹集超过 600,000 英镑。 December Daily Dash, a 10-year-old fundraiser for Sue Ryder, sees 3,500 participants aim to raise over £600,000.
庆祝「12月Dash日报」(Dash Daily Dash)十周年, 由一对夫妇发起募款活动, 纪念Sue Ryder照顾生病的父亲、鼓励日常散步、慢跑或跑步。 Celebrating its 10th anniversary, the December Daily Dash, a fundraising event initiated by a couple to honor Sue Ryder's care for their ailing father, encourages daily walking, jogging, or running. 从2012年的12名参与者开始,已有3 500人参加,他们为Sue Ryder的服务筹集了60万英镑。 Starting with just 12 participants in 2012, it has grown to involve 3,500 people who have raised over £600,000 for Sue Ryder's services. 夫妇希望今年增加参与,在室内或室外活动方面,单独或集体地提供灵活的选择。 The couple hopes for increased participation this year, with flexible options for indoor or outdoor activities, alone or in groups.