澳大利亚的无家可归服务因危机而不堪重负,使成千上万人陷入危险。 Australian homelessness services overwhelmed by crises, turning away thousands at risk.

澳大利亚的住房危机和生活成本危机是巨大的无家可归服务,导致人们被拒之门外,呼声得不到回应。 Australia's housing and cost-of-living crises are overwhelming homelessness services, leading to people being turned away and calls unanswered. 澳大利亚无家可归问题与影响经济学最近一份报告发现,服务关闭了200小时,在两周内有325小时的电话没有得到答复。 A recent report by Homelessness Australia and Impact Economics found that services closed for 200 hours and had 325 hours of unanswered calls over two weeks. 报告估计,有270万至320万澳大利亚人面临无家可归的风险,比2016年增加63%。 The report estimates that between 2.7 million and 3.2 million Australians are at risk of homelessness, a 63% increase since 2016. 作者呼吁政府增加对前线服务的支持,以应对危机。 The authors call for increased government support for frontline services to address the crisis.