在住房危机中，澳大利亚无家可归者服务因需求激增而不堪重负。 Australian homelessness services overwhelmed by surge in demand amid housing crisis.

由于严重的住房危机，澳大利亚的无家可归者服务正在需求激增的情况下苦苦挣扎。 Australia's homelessness services are struggling under a surge in demand due to a severe housing crisis. 近十分之九的组织报告称，12 月和 1 月的工作量大幅增加，理由是租金飙升、抵押贷款支付高额和生活成本上升是关键因素。 Almost nine in ten organizations reported a major increase in workload during December and January, citing soaring rents, high mortgage payments, and rising living costs as key factors. 这场危机导致了更复杂的案件、更长的候补名单和更少的长期住房解决方案。 The crisis has led to more complex cases, longer waitlists, and fewer long-term housing solutions. 一线服务部门呼吁政府提高收入支持，引入租房者保护，并促进社会住房建设以应对紧急情况。 Frontline services are calling for the government to raise income support, introduce renter protections, and boost social housing construction to address the emergency.