中国将六架H-6轰炸机现代化,以威胁美国在太平洋的基地,发出反对台湾独立的信号。 China modernizes H-6 bombers to threaten U.S. bases in the Pacific, signaling against Taiwan independence.
中国对其冷战时期的H-6轰炸机进行了现代化改造,以增强其打击美国在太平洋基地的能力。 China has modernized its Cold War-era H-6 bomber to enhance its ability to strike U.S. bases in the Pacific. 在最近围绕台湾的战争游戏中,能够发射弹道导弹和携带远程导弹的最新轰炸机占据了突出位置。 During recent war games around Taiwan, the updated bombers, capable of launching ballistic missiles and carrying long-range missiles, were prominently featured. 此举是向台湾发出关于独立的“严厉警告”。 This move serves as a "stern warning" to Taiwan regarding independence. 与此同时,台湾利用联合情报监视来监测中国军事运动,美国承诺保护其在该区域的利益。 Meanwhile, Taiwan uses joint intelligence surveillance to monitor Chinese military movements, with the U.S. pledging to protect its interests in the region.