路易斯安那法官的十诫课堂法违宪 违反了第一修正案 Judge rules Louisiana's Ten Commandments classroom law unconstitutional, violating First Amendment.

路易斯安那州一名联邦法官裁定,州法律要求在公共教室展示十诫是违宪的,理由是这违反了第一修正案。 A federal judge in Louisiana has ruled that a state law requiring the display of the Ten Commandments in public classrooms is unconstitutional, arguing it violates the First Amendment. 法官发出初步禁令,阻止了定于1月1日生效的法律。 The judge issued a preliminary injunction, blocking the law that was set to take effect by January 1st. 反对者声称法律违反了教会和国家分离,而支持者则认为法律具有历史意义。 Opponents claim the law breaches the separation of church and state, while supporters argue it has historical significance. 路易斯安那州总检察长计划对裁决提出上诉。 Louisiana's Attorney General plans to appeal the decision.