联邦法官封锁路易斯安那州的"缓冲区"法律 靠近警方, 引用第一修正案的关切。
Federal judge blocks Louisiana's "buffer zone" law near police, citing First Amendment concerns.
一名联邦法官暂时阻止路易斯安那州的法律, 规定人们在被告知要驱散后, 不得离开警察,
A federal judge has temporarily blocked Louisiana's law requiring people to stay at least 25 feet away from police officers after being told to disperse.
法官裁定,法律违宪含糊不清,可能妨碍记者收集新闻的能力。
The judge ruled that the law is unconstitutionally vague and could impede journalists' ability to gather news.
媒体公司起诉国家,认为法律违反了《第一修正案》。
Media companies sued the state, arguing the law violates the First Amendment.
尽管国家辩称法律是合理的,但法官下达了初步禁令,阻止执法。
Despite the state's defense that the law is reasonable, the judge granted a preliminary injunction, halting the law's enforcement.