罗辛亚危机升级;孟加拉国、缅甸工作队在资源紧张、冲突恐惧中相遇。 Rohingya crisis escalates; Bangladesh, Myanmar task force meets amid resource strain, conflict fears.
罗辛亚危机随着更多难民占用孟加拉国的资源而恶化。 The Rohingya crisis has worsened as more refugees strain Bangladeshi resources. 在Cox's Bazar举行的一次工作队会议强调,需要可持续的遣返和改善难民营的条件。 A task force meeting in Cox's Bazar emphasized the need for sustainable repatriation and improving conditions in camps. 孟加拉国已就针对孟加拉国渔民的枪击事件和冲突导致进一步流离失所的风险向缅甸提出关切。 Bangladesh has raised concerns with Myanmar over gunfire incidents targeting Bangladeshi fishermen and the risk of further displacement due to conflict. 双方同意迫切需要遣返和解决若开邦潜在的饥荒问题。 Both sides agree on the urgency of repatriation and addressing potential famine in Rakhine State.