罗辛亚难民面临严重的饥饿和健康危机, Rohingya refugees face severe hunger and health crises as U.S. and EU aid cuts hit camps.

孟加拉的罗兴亚难民害怕美国及欧洲国家削减援助导致情况恶化, Rohingya refugees in Bangladesh fear worsening conditions due to cuts in aid from the U.S. and European countries. 这些削减已经停止了美国资助的医院的服务,并可能将口粮减半到每天20美分,威胁到拥挤不堪的营地的关键保健和粮食安全。 The reductions, which have halted services in U.S.-funded hospitals and may halve food rations to 20 cents a day, threaten critical healthcare and food security in overcrowded camps. 这可能加剧现有的健康问题,并导致难民中饥饿和营养不良现象加剧。 This could exacerbate existing health issues and lead to increased hunger and malnutrition among the refugees.