Charles III国王和Kate Middleton出席纪念周日活动, King Charles III and Kate Middleton attend Remembrance Sunday, marking their return post-cancer diagnoses.

Charles III国王和Kate Middleton出席了在伦敦举行的纪念周日活动,纪念他们在癌症诊断后恢复履行公共职责。 King Charles III and Kate Middleton attended a Remembrance Sunday event in London, marking their return to public duties following cancer diagnoses. 此次活动向阵亡军人致敬, 国王在Cenotaph纪念碑静默两分钟, 并献上花圈。 The event, which honors fallen service personnel, saw the monarch leading a two-minute silence and laying a wreath at the Cenotaph memorial. 这一年度仪式于11月第二个星期日举行,纪念结束第一次世界大战的停战协定的签署。 This annual ceremony, held on the second Sunday of November, commemorates the signing of the armistice that ended World War I. 皇室夫妇的到来预示着王室在充满挑战的一年之后将恢复正常。 The royal couple's attendance signals a return to normalcy for the royal family after a challenging year.