Kate Middleton公主,癌症后治疗, 在伦敦纪念节上公开露面。 Princess Kate Middleton, post-cancer treatment, made a public appearance at London's Festival of Remembrance.
Kate Middleton公主在伦敦纪念节上完成癌症化疗后首次公开露面。 Princess Kate Middleton made her first public appearance since completing chemotherapy treatment for cancer at the Festival of Remembrance in London. Middleton穿着黑衣和戴戴安娜公主的首饰, 与威廉王子展示了亲切的手势, 背离了他们通常公开的保留行为。 Dressed in black and wearing Princess Diana's jewelry, Middleton showed affectionate gestures with Prince William, a departure from their usual reserved behavior in public. 纪念已故士兵, 并标志着米德尔顿在健康挑战后重返官方职务. The event honors fallen soldiers and marks Middleton's return to official duties after her health challenge.