撒哈拉以南非洲地区采用电动汽车可以减少排放,但面临成本和基础设施挑战。 Electric vehicle adoption in sub-Saharan Africa could cut emissions, but faces cost and infrastructure challenges.
在撒哈拉以南非洲地区采用电动汽车 (EV) 对于减少污染和温室气体排放至关重要,但面临成本高、续航里程有限和充电缓慢等挑战。 Electric vehicle (EV) adoption in sub-Saharan Africa is crucial for reducing pollution and greenhouse gas emissions but faces challenges like high costs, limited range, and slow charging. 该地区对化石燃料发电的依赖使电动汽车的可持续使用变得复杂。 The region's reliance on fossil fuels for electricity complicates sustainable EV use. 进展包括电动摩托车和公共交通,埃塞俄比亚等国家禁止进口内燃机汽车。 Progress includes electric motorcycles and public transport, with countries like Ethiopia banning combustion vehicle imports. 对充电基础设施和本地生产的投资可以创造就业机会并支持向更清洁的交通过渡。 Investment in charging infrastructure and local production could create jobs and support the transition to cleaner transport.