司法部计划在当选总统特朗普上任前结束两起针对他的犯罪案件。 
The DOJ plans to end two criminal cases against President-elect Trump before he takes office.
据报道,美国司法部计划按照一项禁止起诉现任总统的长期政策,在当选总统唐纳德·特朗普就职前,撤销对他提起的两起联邦刑事案件。 The U.S. Department of Justice is reportedly planning to wind down two federal criminal cases against President-elect Donald Trump before he takes office, following a longstanding policy that prohibits prosecuting a sitting president. 这项决定是根据2000年备忘录作出的,与杰克·史密斯特别顾问以前的行动形成对比。 This decision, based on a 2000 memo, contrasts with the previous actions of Special Counsel Jack Smith. 关于今后起诉和证据处理的可能性,以及史密斯是否将发表一份报告,仍然存在问题。 Questions remain regarding the potential for future prosecutions, evidence handling, and whether Smith will issue a report.
