苏丹的战争使2 500万苏丹人面临饥荒的威胁,因为农业遭受冲突和短缺之苦。 Sudan's war threatens famine for 25 million as agriculture suffers from conflict and shortages.
在苏丹,军队和快速支援部队之间正在进行的战争严重影响了农业,威胁到2 500万人的饥荒。 The ongoing war in Sudan between the army and the Rapid Support Forces has severely impacted agriculture, threatening famine for 25 million people. 冲突导致现金短缺和劳动力短缺,迫使主要玉米生产国Gedalef的农民出售资产,将耕地从2,000万英亩减少到900万英亩。 The conflict has led to cash shortages and labor scarcity, forcing farmers in Gedaref, a key corn-producing state, to sell assets and reduce cultivated land from 20 million to 9 million acres. 联合国指责双方使用“饥饿策略”, 而欧洲和北美国家则呼吁紧急人道主义援助准入。 The UN accuses both sides of using "starvation tactics," while European and North American nations call for urgent humanitarian aid access.