苏丹的谷物产量猛增62%,达到660万吨,但冲突威胁着该部门。 Sudan's grain production surged 62% to 6.6 million tons, yet conflict threatens the sector.

苏丹的谷物产量在2024-2025年夏季达到660万吨,比上一年增加62%,是五年来最高的。 Sudan's grain production hit 6.6 million tons in the 2024-2025 summer season, a 62% increase from the previous year and the highest in five years. 这包括玉米、小米和小麦,超过年度粮食需要。 This includes maize, millet, and wheat, surpassing annual food needs. 尽管取得了这一成功,但占苏丹国内生产总值30%以上的农业部门仍面临挑战,原因是苏丹武装部队和快速支援部队之间持续发生冲突。 Despite this success, the agricultural sector, which contributes over 30% to Sudan's GDP, faces challenges due to ongoing conflict between the Sudanese Armed Forces and the Rapid Support Forces.