亚洲开发银行敦促每年提供1020-4310亿美元的气候变化适应资金,强调到2070年国内生产总值将下降17%,3亿人面临风险。 Asian Development Bank urges $102-431 billion annual climate change adaptation funding, highlighting 17% GDP decline by 2070 and risks to 300 million people.
亚洲开发银行警告说,亚洲国家必须大幅增加气候变化适应资金,每年需要1 020至4 310亿美元,远远超过2021-2022年的340亿美元。 The Asian Development Bank warns that Asian countries must significantly boost climate change adaptation funding, needing $102 to $431 billion annually, far above the $34 billion allocated for 2021-2022. 报告着重指出,由于气候影响,到2070年,国内生产总值可能下降17%,海平面上升对3亿人构成风险。 The report highlights a potential 17% GDP decline by 2070 due to climate impacts, with rising sea levels posing risks to 300 million people. 它呼吁为净零排放提供更明确的路径,并强调积极去碳化努力创造就业的潜力。 It calls for clearer pathways to net-zero emissions and emphasizes the job-creating potential of aggressive decarbonization efforts.