2023年关闭了10 500个联合王国商店,影响街头购物,造成119 000人失业。 10,500 UK store closures in 2023, impacting high street shopping and leading to 119,000 job losses.

包括Fraser House和Marks & Spencer等几家英国主要零售商于11月关闭商店, Several major UK retailers, including House of Fraser and Marks & Spencer, are closing stores in November, further impacting high street shopping ahead of Christmas. 零售研究中心报告说,2023年关闭了近10 500家商店,造成119 000人失业。 The Centre for Retail Research reported nearly 10,500 shop closures in 2023, leading to 119,000 job losses. 在2024年,由于徒步交通减少和高租金,上半年又发生了1 846次关闭和近24 000个就业机会损失。 In 2024, 1,846 additional closures and nearly 24,000 job losses were recorded in the first half of the year, driven by reduced foot traffic and high rents.