在哥伦比亚卡利举行的第16届缔约方会议强调了人类活动引发的全球生物多样性危机,有100万物种濒临灭绝。 COP16 in Cali, Colombia, highlights a global biodiversity crisis driven by human activities, with a million species at risk of extinction.
在哥伦比亚卡利举行的COP16生物多样性首脑会议强调了人类活动引发的全球生物多样性危机,地球表面四分之三的面积被改变,100万物种面临灭绝的危险。 The COP16 biodiversity summit in Cali, Colombia, highlights a global biodiversity crisis driven by human activities, with three-quarters of Earth's surface altered and a million species at risk of extinction. 关键原因包括生境破坏、过度开发、气候变化、污染和入侵物种。 Key causes include habitat destruction, over-exploitation, climate change, pollution, and invasive species. 昆明-蒙特利尔框架旨在每年调动2 000亿美元用于自然保护,到2030年至少削减5 000亿美元的有害补贴。 The Kunming-Montreal framework aims to mobilize $200 billion annually for nature protection and cut harmful subsidies by at least $500 billion by 2030.