在哥伦比亚举行的联合国生物多样性会议在土著权利方面取得了长足的进展,但遇到了资金问题。 UN biodiversity conference in Colombia made strides on Indigenous rights but stumbled on funding.

在哥伦比亚举行的联合国第十六届生物多样性大会出席人数众多,但未能为生物多样性丧失提供资金。 The UN's 16th Biodiversity Conference in Colombia saw significant attendance but fell short on financing biodiversity loss. 虽然在土著权利和遗传资源惠益分享方面取得了突破,但会议努力争取建立一个新的全球融资机制。 While there were breakthroughs on Indigenous rights and genetic resource benefit-sharing, the conference struggled with creating a new global financing mechanism. 《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》旨在到2030年制止生物多样性丧失,但由于在筹资和问责问题上存在分歧,进展受阻,使今后的养护努力不确定。 The Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework aims to halt biodiversity loss by 2030, yet progress was hindered by disagreements over funding and accountability, leaving future conservation efforts uncertain.