圣约翰救护车建议万圣节和营火之夜应谨慎行事,强调消防和营火安全。 St John Ambulance advises caution on Halloween and Bonfire Night, emphasizing firework and bonfire safety.
圣约翰救护车已经发布了万圣节和营火之夜的安全指南,强调对烟火和营火的谨慎态度。 St John Ambulance has released safety guidance for Halloween and Bonfire Night, stressing caution with fireworks and bonfires. 医务主任Lynn Thomas博士强调与火灾有关的基本急救技能的重要性,例如治疗烧伤和眼伤。 Dr. Lynn Thomas, the medical director, highlights the importance of basic fire-related first aid skills, such as treating burns and eye injuries. 慈善组织还鼓励尊重邻居,特别是那些可能受到庆典影响的有宠物或心理健康问题的邻居。 The charity also encourages respect for neighbors, especially those with pets or mental health issues, who may be affected by festivities. 详细的急救提示可在他们的网站上查阅。 Detailed first aid tips are available on their website.