中国天来实验获得SKA天文台暗能量研究的“引导器”状态。 China's Tianlai experiment receives "pathfinder" status for dark energy research from SKA Observatory.

中国的天来实验已获得平方公里阵列 （SKA） 天文台的“探路者”称号，这标志着它成为暗能量研究的一项重大举措。 China's Tianlai Experiment has received "pathfinder" status from the Square Kilometre Array (SKA) Observatory, marking it as a significant initiative in dark energy research. 该项目位于新疆,包括两个侧重于探测中性氢和研究宇宙结构的阵列。 Located in Xinjiang, the project includes two arrays focused on detecting neutral hydrogen and studying the universe's structure. 这一认可使天来能够测试探测技术，为 SKA 做出贡献，SKA 是一个旨在推进天文研究的全球合作望远镜项目。 This recognition enables Tianlai to test detection technologies that can contribute to the SKA, a collaborative global telescope project aimed at advancing astronomical research.