88岁的前拳击手Iwao Hakamada因捏造证据和逼供而在死囚牢房服刑50年后被判无罪,罪名是1966年谋杀。 88-year-old former boxer Iwao Hakamada was acquitted after 50 years on death row for a 1966 murder due to fabricated evidence and coerced confession.
Iwao Hakamada, 88岁前拳手,因1966年他没有犯的谋杀罪在死囚牢房待了50多年,被宣告无罪。 Iwao Hakamada, an 88-year-old former boxer, was acquitted after spending over 50 years on death row for a 1966 murder he did not commit. Shizuoka区法院认定,警察和检察官捏造证据,通过暴力审讯逼迫他供认。 The Shizuoka District Court found that police and prosecutors fabricated evidence and coerced his confession through violent interrogations. 在他被宣告无罪后,世冈警察局长Takayashi Tsuda亲自向Hakamada道歉,促使日本呼吁在重审和死刑方面提高透明度和进行法律改革。 Following his acquittal, Shizuoka Police Chief Takayoshi Tsuda personally apologized to Hakamada, prompting calls for greater transparency and legal reforms regarding retrials and the death penalty in Japan.