魁北克政府指派调查员调查蒙特利尔贝德福德学校的教师不当行为指控。 Quebec government appoints investigators to probe alleged teacher misconduct at Bedford School in Montreal.
魁北克政府正在解决蒙特利尔法语小学贝德福德学校的“有毒气候”问题,该校的学生面临来自执行严格规则的主导教师群体的身体和心理暴力。 The Quebec government is addressing a "toxic climate" at Bedford school, a French-language primary school in Montreal, where students faced physical and psychological violence from a dominant group of teachers enforcing strict rules. 已任命两名监测员进行调查,报告应于11月30日前提交。 Two monitors have been appointed to investigate, with a report due by November 30. 11名教师因可能严重失检而正在接受检查,这可能导致暂停或吊销他们的教学证书。 Eleven teachers are under scrutiny for possible serious misconduct, which could result in the suspension or revocation of their teaching certificates.