批发价格保持稳定,核心通货膨胀略有上升,新的住房上市率上升,10月份消费者情绪下降。 Wholesale prices remain stable, core inflation increases slightly, new home listings rise, and consumer sentiment drops in October.
9月,美国批发价格保持稳定,核心价格从8月增长0.2%,从前一年增长2.8%,这表明通货膨胀压力有所缓解。 In September, U.S. wholesale prices remained stable, with a core increase of 0.2% from August and 2.8% from the previous year, indicating easing inflation pressures. 同时,由于按揭利率下降,高成本市场库存增加,新的住房上市率上升了4.2%。 Meanwhile, new home listings rose by 4.2% as inventory increased in high-cost markets, attributed to declining mortgage rates. 然而,消费者情绪从70.1下降到10月的68.9,反映出尽管最近乐观,但人们仍然对高价格感到关切。 However, consumer sentiment fell to 68.9 in October from 70.1, reflecting ongoing concerns about high prices despite recent optimism.