法国财政部长警告政府赤字可能上升到GDP的5.6%,
France's Finance Minister warns public deficit may rise to 5.6% of GDP, exceeding target, due to tax revenue shortfalls, intensifying pressure on President Macron.
法国财政部长警告说,今年公共赤字可能上升到国内生产总值的5.6%,超过5.1%的目标,由于税收不足,到2025年可能达到6.2%。
France's Finance Minister has warned that the public deficit could rise to 5.6% of GDP this year, exceeding the 5.1% target, and potentially reach 6.2% in 2025 due to tax revenue shortfalls.
这种情况加剧了马克龙总统的压力,他正试图在选举无结果后组建新政府。
This situation intensifies pressure on President Macron, who is trying to form a new government after inconclusive elections.
法国目前的赤字为5.5%,公共债务为110%,而欧盟规则要求的赤字低于3%。
France's current deficit stands at 5.5%, with public debt at 110%, while EU rules require deficits below 3%.
预算草案必须在10月1日前提交。
A draft budget must be presented by October 1.