印度对联合国维和人员在以色列-真主党冲突期间因以色列袭击而在黎巴嫩受伤表示关切。 India expresses concern over UN peacekeeper injuries in Lebanon due to Israeli strikes amid Israeli-Hezbollah conflict.
印度对黎巴嫩南部蓝线沿线安全局势恶化表示关切,特别是以色列袭击联合国维和人员,造成联合国维和人员受伤之后。 India has raised concerns about the worsening security situation along the Blue Line in southern Lebanon, particularly following Israeli strikes that injured UN peacekeepers. 外交部强调,必须尊重联合国房地的不可侵犯性,并确保人员的安全。 The Ministry of External Affairs emphasized the need to respect the inviolability of UN premises and ensure the safety of personnel. 以色列军队与真主党之间持续发生的冲突已导致重大破坏,并引起人们对该区域维持和平行动安全的担忧。 The ongoing conflict between Israeli forces and Hezbollah has led to significant destruction and raised alarms regarding the safety of peacekeeping operations in the region.