联合国对黎巴嫩针对真主党的袭击表示关切,敦促保持平静和稳定。 UN expresses concern over Lebanon attacks targeting Hezbollah, urging calm and stability.

联合国对黎巴嫩最近以真主党为目标的有协调的袭击表示严重关切,这些袭击造成至少9人死亡,数千人受伤。 The UN has voiced serious concern over recent coordinated attacks in Lebanon targeting Hezbollah, which resulted in at least nine deaths and thousands of injuries. 联合国特别协调员Jeanine Hennis-Plasschaert强调必须保持平静,强调国际法保护平民。 UN Special Coordinator Jeanine Hennis-Plasschaert emphasized the need for calm, highlighting that international law protects civilians. 她警告说,进一步的冲突可能会加剧紧张局势,并敦促所有各方优先考虑稳定,以避免更广泛的危机。 She warned that further conflict could escalate tensions and urged all parties to prioritize stability to avoid a broader crisis.