奥塔戈大学200名亲巴勒斯坦抗议者损坏了Clocktower大楼,与校园安全的紧张局势升级,并逮捕了一人。 200 pro-Palestine protesters at the University of Otago damaged the Clocktower building, escalating tensions with campus security and resulting in one arrest.
在新西兰奥塔戈大学举行的亲巴勒斯坦抗议活动造成历史性的Clocktower大楼受损。 A pro-Palestine protest at the University of Otago in New Zealand resulted in damage to the historic Clocktower building. 约200名抗议者呼吁该大学谴责在巴勒斯坦的行动, Around 200 protesters called for the university to condemn actions in Palestine and join the Boycott, Divestment, and Sanctions (BDS) movement. 随着校园安全,紧张局势升级,导致一场打斗,打破了玻璃门,逮捕了一人。 Tensions escalated with campus security, leading to a scuffle that shattered a glass door and one arrest. 大学官员谴责暴力,同时承认和平抗议的权利。 University officials condemned the violence while acknowledging the right to peaceful protest.