报告警告美国-加拿大经济体,由于拟议的特朗普关税和可能的报复行为,每年可能面临155B美元的损失。 Report warns US-Canada economies could face $155B in annual losses due to proposed Trump tariffs and potential retaliation.
加拿大商会的一份报告警告说,拟议的美国关税,特别是唐纳德·特朗普的关税,可能会对美国和加拿大经济产生负面影响。 A report from the Canadian Chamber of Commerce warns that proposed U.S. tariffs, particularly those from Donald Trump, could negatively impact both U.S. and Canadian economies. 据经济学教授Trevor Tombe所著作者, 估计加拿大经济可能下降0.9-1%, 每年耗资约300亿美元, 而美国可能面临约1,250亿美元的经济成本。 Authored by economics professor Trevor Tombe, it estimates a potential 0.9-1% reduction in Canada's economy, costing around $30 billion annually, while the U.S. could face approximately $125 billion in economic costs. 报告强调经济的相互关联性质和报复性关税的风险。 The report emphasizes the interconnected nature of both economies and the risks of retaliatory tariffs.