9月,杂货价格通货膨胀率从1.7%上升到2%,促销物品销售额增长了7.4%。 Grocery price inflation in September rose to 2% from 1.7%, with promoted item sales increasing 7.4%.
9月,杂货价格通货膨胀率从8月的1.7%上升到2%,家庭越来越多地选择促销物品,销售额增长了7.4%。 Grocery price inflation in September rose to 2% from 1.7% in August, with households increasingly opting for promoted items, which saw a 7.4% sales increase. 冷冻软饮料、巧克力和皮肤护理价格显著上涨,而卫生纸和宠物食品价格下跌。 Notable price hikes occurred in chilled soft drinks, chocolate, and skincare, while prices for toilet paper and pet food dropped. 超级市场正在努力维持成本的可控性。 Supermarkets are working to keep costs manageable. Tesco在市场中占有相当大的份额,而消费者对环境可持续性的关切却在增加。 Tesco gained significant market share, while concerns about environmental sustainability are rising among consumers.