英国商店价格在9月下跌0.6%, 由非食品产品驱动, 杂货价格通胀达2. 3%, 能源价格将上涨10%。 UK shop prices declined 0.6% YoY in September, driven by non-food items, while grocery price inflation reached 2.3% and energy prices are set to rise 10%.

联合王国商店价格在9月份同比下跌0.6%,三年来下降幅度最大,原因是家具和服装等非食品物品的折扣。 UK shop prices fell by 0.6% year-on-year in September, the largest drop in over three years, driven by discounts on non-food items like furniture and clothing. 尽管出现通货紧缩,但杂货价格通胀上升至2.3%,受收成差的影响。 Despite this deflation, grocery price inflation rose to 2.3%, influenced by poor harvests. 能源价格也将上涨10%。 Energy prices are also set to increase by 10%. 虽然商店价格下跌可能提高购买力,但许多家庭仍面临高昂的生活费用。 While the decline in shop prices may enhance purchasing power, many households still face high living costs.