由于富裕国家以自我为中心的态度,全球南北之间的气候变化鸿沟扩大。 Climate change divide widens between Global North and South due to wealthy nations' egocentric attitudes.
文章强调了全球北方和南方之间不断扩大的气候变化鸿沟，将其归因于富裕国家以自我为中心的态度。 The article highlights the widening climate change divide between the Global North and South, attributing it to the egocentric attitudes of wealthy nations. 报告认为,北方将自身利益列为优先事项,歪曲气候叙事,加剧对较贫穷国家的负面影响。 It argues that the North prioritizes its interests, distorting climate narratives and exacerbating negative impacts on poorer countries. 这种心态阻碍了有效的气候解决办法与合作,因为公司和金融机构操纵讨论,让全球南方面对后果。 This mindset hinders effective climate solutions and cooperation, as corporations and financial institutions manipulate the discourse, leaving the Global South to face the consequences.