欧盟的《森林砍伐条例》禁止2020年后从毁林地区进口咖啡,引起乌干达农民的关切。 EU's Deforestation Regulation bans coffee imports from deforested areas post-2020, causing concern among Ugandan farmers.
乌干达阿乔利地区的咖啡农民对2023年6月29日颁布的欧盟《森林砍伐条例》感到担忧。 Coffee farmers in Uganda's Acholi region are worried about the EU's Deforestation Regulation, enacted on June 29, 2023. 该法禁止从2020年12月31日之后砍伐森林的地区进口咖啡,以打击与农业有关的毁林行为。 This law bans coffee imports from areas deforested after December 31, 2020, aiming to combat deforestation linked to agriculture. 农民担心其生计受到长期影响,因为他们的咖啡种植做法涉及清扫树木,可能使他们在新条例下面临风险。 Farmers fear long-term impacts on their livelihoods, as their coffee cultivation practices involve clearing trees, potentially putting them at risk under the new regulation.