50 众议院民主党不寻求连任或更高职位,为共和党赢得控制权创造了机会。 50 House Democrats not seeking re-election or higher office creates opportunities for Republicans to gain control.

近50名众议院议员没有寻求连选连任,或正在寻求更高的职位,为共和党赢得对众议院的控制创造了重要机会。 Nearly 50 House members are not seeking re-election or are pursuing higher offices, creating key opportunities for Republicans to gain control of the House. 民主党正在集中关注具有立法经验的新候选人,而GOP则以弗吉尼亚、密歇根和加利福尼亚的四场关键竞选为目标,利用民主党的空缺。 Democrats are focusing on fresh candidates with legislative experience, while the GOP targets four critical races in Virginia, Michigan, and California, capitalizing on Democratic vacancies. 著名民主党人士的离开,他们筹集了大量资金,给即将到来的选举党带来了挑战。 The departure of prominent Democrats, who raised significant funds, poses challenges for their party in the upcoming elections.