爱尔兰铁路于10月14日恢复到8月26日之前的时间表,因为新的时间表造成中断,通往Galway、Waterford和贝尔法斯特的路线仍然在增加。 Irish Rail reverts to pre-August 26 schedule on Oct 14 due to disruptions caused by new timetable, with increased routes to Galway, Waterford, and Belfast remaining.

爱尔兰铁路将恢复8月26日之前的时间表,从10月14日开始,因为新的时间表造成重大中断和延误。 Irish Rail will revert to its pre-August 26 timetable starting October 14 due to significant disruptions and delays caused by a new schedule. 这些变化旨在增加城市之间的服务,导致都柏林康诺利车站的拥挤。 The changes, which aimed to increase intercity services, led to congestion at Dublin's Connolly Station. 该公司承认他们的错误,并对给通勤者带来的不便表示道歉。 The company acknowledged their error and apologized for the inconvenience to commuters. 对某些服务将稍作调整,而通往Galway、Waterford和贝尔法斯特的路线仍将增加。 Minor adjustments will be made to some services, while increased routes to Galway, Waterford, and Belfast will remain.