新墨西哥州的 ACLU 起诉阿尔伯克基警方，指控涉及局长哈罗德·梅迪纳 （Harold Medina） 的 DWI 勒索计划。 The ACLU of New Mexico sues Albuquerque police, alleging a DWI extortion scheme involving chief Harold Medina.
新墨西哥州美国公民自由联盟对阿尔布开克的警察部门及其官员提起诉讼,指控DWI勒索计划。 The American Civil Liberties Union of New Mexico has filed a lawsuit against Albuquerque's police department and its officials, alleging a DWI extortion scheme. Carlos Sandoval-Smith声称,他遭到不实逮捕,并被迫行贿以撤销指控。 Carlos Sandoval-Smith claims he was falsely arrested and pressured to pay bribes to dismiss charges. 该诉讼指控警察局长Harold Medina了解腐败,导致联邦调查,一名指挥官被开除,许多案件被驳回。 The lawsuit accuses Police Chief Harold Medina of knowledge of the corruption, leading to a federal investigation that resulted in the firing of one commander and the dismissal of numerous cases.