两名前Albuquerque警察认罪,指导DWI案件回扣,其中涉及其他机构的官员。 Two ex-Albuquerque cops plead guilty to steering DWI cases for kickbacks, implicating officers from other agencies.

两名前阿尔布克尔克警官,Joshua Montaño和Honorio Alba已对与DWI腐败计划有关的联邦指控认罪。 Two former Albuquerque police officers, Joshua Montaño and Honorio Alba, have pleaded guilty to federal charges related to a DWI corruption scheme. 他们承认指导DWI案件给Thomas Clear III律师收取回扣。 They admitted to steering DWI cases to attorney Thomas Clear III to receive kickbacks. 军官们面临长达一百年的监禁。 The officers face up to over a hundred years in prison. 联邦调查局的调查导致200多起DWI案件被驳回,原因是对可信度的关切。 The FBI investigation led to the dismissal of over 200 DWI cases due to credibility concerns. 这一丑闻还涉及其他执法机构的官员。 The scandal also implicates officers from other law enforcement agencies.