61岁的自行车手在10月1日未在红灯下停车,在密歇根州荷兰镇被汽车撞死。 61-year-old bicyclist struck by vehicle in Holland Township, Michigan, after failing to stop at a red light on Oct 1.

一名61岁的骑自行车的骑手于10月1日在密歇根州荷兰镇被一辆汽车击中后住院治疗。 A 61-year-old bicyclist in Holland Township, Michigan, was hospitalized after being struck by a vehicle on October 1. 事件发生在上午10时39分左右,当时骑自行车者在穿越美美31时没有在红灯下停下。 The incident occurred around 10:39 a.m. when the bicyclist failed to stop at a red light while crossing US-31. 伤势无生命危险,预计受害者会康复。 The injuries were non-life-threatening, and the victim is expected to recover. 十字路口暂时关闭,以便进行调查,但此后又重新开放。 The intersection was temporarily closed for investigation but has since reopened.