在Coldwater被一辆汽车击中、司机和受害者住院治疗后,自行车员严重受伤。 Cyclist critically injured after being hit by a car in Coldwater; driver and victim hospitalized.

一名53岁的骑自行车者于周三上午在冷水镇被一辆24岁妇女驾驶的汽车撞伤,伤势严重。 A 53-year-old cyclist was critically injured after being hit by a car driven by a 24-year-old woman on Wednesday morning in Coldwater. 事故发生于凌晨8点左右 在密歇根大道东芝加哥街附近 The accident happened around 8 a.m. on Michigan Avenue near East Chicago Street. 该骑自行车者最初在冷水医院接受治疗,后来被转移到韦恩堡医院。 Initially treated in Coldwater, the cyclist was then transferred to a Fort Wayne hospital. 冷水警察在密歇根州警方的帮助下,正在调查这一事件。 The Coldwater Police, with help from the Michigan State Police, are investigating the incident. 请证人与Kaden Hisel警官联系,电话517-278-4525。 Witnesses are asked to contact Officer Kaden Hisel at 517-278-4525.