司法秘书Shabana Mahmood请求假释委员会重新考虑释放被定罪的强奸犯-谋杀犯Steven Ling。 Justice Secretary Shabana Mahmood requests Parole Board to reconsider releasing convicted rapist-murderer Steven Ling.

司法秘书Shabana Mahmood请假释委员会重新考虑其释放Steven Ling的建议。 1997年,Steven Ling因强奸和谋杀Joanne Tulip而被定罪。 The Justice Secretary, Shabana Mahmood, has requested the Parole Board to reconsider its recommendation to release Steven Ling, who was convicted of raping and murdering Joanne Tulip in 1997. Ling 刺伤了 Tulip 60 次，已经服完 27 年的无期徒刑。 Ling, who stabbed Tulip 60 times, has served 27 years of his life sentence. Tulip的母亲Doreen Soulsby对这一决定表示欢迎,对Ling获释后对妇女的潜在危险表示关切。 Tulip's mother, Doreen Soulsby, welcomed the decision, expressing concerns about Ling's potential danger to women if released. 假释委员会将评估是否审查其先前的决定。 The Parole Board will assess whether to review its previous decision.