英国假释委员会建议释放杀人犯Steven Ling,
The UK Parole Board recommends release for murderer Steven Ling, despite mother's protest.
联合王国假释委员会建议释放Steven Ling, 尽管她母亲Doreen Soulsby提出抗议, 他仍于1997年杀害了理发师Joanne Tulip。
The UK Parole Board has recommended the release of Steven Ling, who murdered hairdresser Joanne Tulip in 1997, despite protests from her mother, Doreen Soulsby.
现年 44 岁的 Ling 因刺伤 Tulip 60 次而被判刑,并承认强奸了她。
Ling, now 44, was sentenced for stabbing Tulip 60 times and admitted to raping her.
心理学家认为,根据严格的释放计划,他构成可管理的风险,其中包括监测和限制,以避免与Tulip的家人接触。
Psychologists determined he poses a manageable risk under a strict release plan, which includes monitoring and restrictions to avoid contact with Tulip's family.
索尔斯比继续反对他的释放.
Soulsby continues to advocate against his release.